2009年9月14日 星期一

喊坐下卻站起來之聽奧女足賽

這些加油團美女,本身也聽障,真看不出來。老阿嬤的手語,像是指揮家。雖然是足球門外漢,開球還是拍ㄧ下。德國球迷演出真賣力,裸身、龐克髮型,國旗裝都有。搖起三色旗,開心手舞足蹈。誰知道德文,聲音很像坐下~坐下~是不是加油?我坐的正中區塊,看台都是這個聲音,口齒不清喊著:坐下~坐下~此起彼落!

激動的德國球迷,聲嘶力竭的吶喊,我也要裝作入境隨俗,當喊:坐下~坐下~跟著節奏擺弄雙手,玩起小波浪。

場上進行的是聽奧女子足球冠亞軍決賽,另ㄧ隊是美國隊,看台上偶有零星落單的美國加油聲,顯然聲勢弱太多,不成比例。

上半場終了,雙方零比零,我趁機尿遁,連廁所內都聽到:坐下~坐下~呵呵,真是有趣的經驗。

PS.按標題自動連結:聽奧之我在現場看傻眼!

8 則留言:

百里幻雲 提到...

真是有趣的經歷~

匿名 提到...

小王子,坐下  坐下!
經哥

披頭王 提到...

百里幻雲
逗熱鬧而已

經哥
GO GO

匿名 提到...

他們喊的是Deutschland
德國的德文念法

披頭王 提到...

匿名
所以聽起來像坐下?
是加油嗎?

披頭王 提到...

我古狗過
原來坐下
是德文發音的德國
觀眾喊的坐下坐下是德國德國
感謝匿名

OMF 提到...

人類較原始的語言..應該是手語哩~^^

披頭王 提到...

尤大
有此一說
聽障
不認為他們有語言障礙
手語發展
比口語早
是嗎
我這樣的理解